"Bon Dieu!" crie Trent qui s'assoit sur le lit et approche le récepteur de sa bouche pour hurler dedans, "je ne veux pas de ta putain de coke merdique!". Il se tait quelques secondes, puis "Ouais, j'descends tout de suite." Il raccroche, me regarde.
"C'était qui?"
"Ma mère. Elle appelle d'en bas."
Nous descendons. La bonne est assise dans le salon avec une expression hébétée, les yeux rivés sur MTV. Trent m'apprend qu'elle déteste faire le ménage quand il y a quelqu'un à la maison. "De toute façon, elle est toujours raide défoncée. M'man se sent coupable car sa famille a été massacrée au Salvador, mais je crois qu'un de ces quatre elle va se décider à la virer."
(sentiment de panique chez le narrateur) "Je ressens de plus en plus fort le besoin d'entendre ma propre voix."
"J'étais presque sûr que ce surfer ne parlait à personne au téléphone; qu'il faisait semblant de parler, qu'il n'y avait personne à l'autre bout du fil, et je me demandais sans arrêt: vaut-il mieux faire semblant de parler que de ne pas parler du tout? "
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire